El genero es ahora editable, no es necesario traducirlo.
Si quitas Male y esperas un poco posicionado en ese campo se podrán crear los géneros que se quiera directamente en el idioma activo.
Antes los géneros eran traducibles porque eran una lista de selección, ahora es una tabla anexa que el usuario puede editar.
Puedes editar los valores que quieras tener disponibles en ese campo desde la tabla auxiliar. Quitar los que ahora ya no están en traducción e insertar los necesarios.
Gracias.
