Estas sugerencias ya están en el roadmap y se implementarán en futuras actualizaciones. Con respecto al número de caracteres mínimos, se recomienda un mínimo de 4 caracteres aunque es algo que podemos estudiar modificar.
Hay que tener en cuenta que una búsqueda con muy pocos caracteres dará un número de resultados enorme y no será muy útil.